Information document

Privacy
policy

In force from 20 August 2026 ยท version 1.0

In short

We collect only the data you send us by e-mail yourself, or give us when signing up to the newsletter. We use it to reply to you, prepare a quote and complete an order. We do not sell data to anyone. At any time you can ask to see your data, have it corrected or have it deleted.

Language

This is an English translation prepared for convenience. The binding version of this policy is the Polish one, available at polityka-prywatnosci.html. In the event of any discrepancy, the Polish text prevails.

1. Who is responsible for your data

The controller of your personal data, that is the entity deciding why and how it is used, is:

Unregistered activity means that Saint 11 is not entered in the Polish Central Register and Information on Economic Activity and holds no NIP or REGON number. This does not change the scope of your rights under the GDPR. The controller is the natural person named above and that person is responsible for the security of the data.

For anything concerning personal data, write to info@saint11.pl or by post to the correspondence address. We answer every message.

We have not appointed a data protection officer, because we are not required to. All data protection matters are handled directly by the controller.

2. Where your data comes from

We receive it directly from you. That happens when you:

We do not buy databases and we do not take your data from any other source.

There is no contact form on the site. saint11.pl collects no data and sends nothing to our server. The contact buttons simply open your own mail application with the subject line already filled in. You decide what to write and whether to send it at all, and the message leaves your own mailbox. Your data reaches us exactly as it would with an ordinary e-mail, and it is stored in our mailbox.

3. Why and on what basis we process data

The law requires us to state a legal basis for every purpose. Below are all the situations that apply to us.

PurposeDataLegal basisHow long
Replying to your e-mail enquiry Name, e-mail address, optionally phone number, the content of your message, a photo of your interior if you send one Article 6(1)(b) GDPR, steps prior to entering into a contract, and where the enquiry does not lead to a contract, article 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in conducting correspondence Until the conversation ends, then up to 12 months in case the subject comes back
Preparing a quote and completing an order Full name, address, e-mail, phone number, details for the sales document, dimensions and what was agreed about the piece Article 6(1)(b) GDPR, performance of a contract For the duration of the work, then for the limitation period for claims
Issuing invoices and keeping sales records Data required by tax law, provided when you ask for an invoice Article 6(1)(c) GDPR, legal obligation under tax law 5 years from the end of the tax year in which the document was issued
Handling a complaint or a withdrawal from a contract Order data and the content of the report Article 6(1)(c) GDPR and article 6(1)(f) GDPR, defence against claims Until claims become time barred
Sending the Saint 11 newsletter E-mail address, optionally first name Article 6(1)(a) GDPR, your consent, together with electronic communications rules on direct marketing Until you unsubscribe or withdraw consent
Website visit statistics Visit data collected by cookies, including IP address Article 6(1)(a) GDPR, your consent given in the cookie banner As set out in the cookie policy
Saint 11 advertising directed at people who visited the site Visit data collected by advertising cookies Article 6(1)(a) GDPR, your consent given in the cookie banner Until consent is withdrawn
Pursuing and defending claims Data necessary for the case Article 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest Until claims become time barred

4. Do you have to give us data

Providing data is voluntary, but without some of it we will not be able to help you.

5. Who we entrust data to

We do not sell or share your data for profit. We do, however, use companies that process data on our behalf, under data processing agreements. These are:

We use no analytics or advertising tools, so we pass no data to their providers. The Saint 11 newsletter is not yet running, so we do not use an external mailing system either. If that changes, we will update this list before the first mailing.

Your data may also be disclosed to state authorities if they request it on a legal basis.

6. Transfers outside the European Economic Area

Some internet tools have servers outside Europe, most often in the United States. If we use such a tool, the transfer takes place on the basis of a European Commission adequacy decision or on the basis of standard contractual clauses approved by the European Commission.

At present we use no tools that would transfer your data outside the European Economic Area.

7. How long we keep data

Retention periods for each purpose are in the table in section 3. The general rule is that we keep data for as long as we need it for the purpose we collected it for, and then for the period required by tax law or for the period in which claims may arise.

Once those periods have passed we delete the data or permanently anonymise it.

8. Your rights

The GDPR gives you specific rights in relation to us. You can exercise them by writing to info@saint11.pl. We reply without undue delay and within one month at the latest.

You can change your cookie consent with the Cookie settings button, also available in the footer of every page. You can unsubscribe from the newsletter using the link at the end of every message.

9. Complaint to the supervisory authority

If you believe we process your data unlawfully, you can lodge a complaint with the President of the Polish Personal Data Protection Office, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, uodo.gov.pl. If you live in another EU country you may also complain to your local supervisory authority. We would be glad if you wrote to us first, because most matters can be sorted out straight away.

10. Profiling and automated decisions

We do not take decisions about you based solely on automated processing that would produce legal effects or similarly significantly affect you.

If you consent to marketing cookies, advertising tools may tailor the ads shown to you to the pages you have visited. This is a form of profiling for marketing purposes, which you can always refuse or withdraw.

11. Security

The site runs over an encrypted HTTPS connection. The site itself transmits none of your data, and correspondence goes directly to our mailbox. Access to the mailbox and to the systems holding data is protected by a password and, where possible, two factor authentication. Only the controller and the entities listed in section 5 can see the data.

12. Cookies

How we use cookies is described separately, in our cookie policy. You will find there a list of every file, what it is for and how long it is stored.

13. Minors

The site is not directed at children. We do not knowingly collect data from people under 16. If it turns out we have received such data without a guardian's consent, we will delete it.

14. Changes to this document

We may update this policy, for example when we add a new tool or when the law changes. A new version is published on this page together with the date it comes into force. If a change is significant for people signed up to the newsletter, we will tell them by e-mail.

Data protection contact

Mateusz Grabka, Saint 11, ul. Kazimierza Wielkiego 6, 40-766 Katowice, Poland
info@saint11.pl